¿Puede cambiar su nombre legal para tener solo un nombre o apellido si lo desea?

2023 Autor: Darleen Leonard | [email protected]. Última modificación: 2023-09-25 22:41

Las personas monónimas, o personas con un nombre de pila singular, alguna vez fueron la norma en gran parte del mundo, pero son raras en los tiempos modernos, especialmente en Occidente. Como tal, la mayor parte de nuestra infraestructura está diseñada para alojar a personas con al menos dos nombres, invariablemente un nombre y un apellido con el nombre medio ocasional de forma vergonzosa en homenaje a algún antepasado u otro, en buena medida. Teniendo en cuenta esto, ¿a qué dificultades se enfrentan las personas que solo tienen un nombre de pila singular en una sociedad construida para favorecer a los duónimos y trinimales (lo que Google me dice que no son realmente palabras sino que ahora lo declaro oficialmente)? de tener una operación de cambio de nombre para convertirse en monónimo?

Para empezar, la idea de los apellidos, aunque popular hoy en día, no se sostiene universalmente en la Tierra y todavía hay culturas en las que a los niños simplemente se les da un nombre singular al nacer. Un ejemplo de esto es la cultura indonesia y javanesa donde los monónimos son comunes. El ejemplo más conocido de esto es probablemente el primer presidente de Indonesia, Sukarno. A pesar de tener solo un nombre de pila, los periodistas occidentales en la década de 1960 a veces sentían que era necesario inventar un segundo nombre al azar cuando escribían sobre el presidente Sukarno para evitar tener que tomarse el tiempo para explicar que las personas monónimas son comunes en la cultura indonesia.

Como se puede imaginar, dentro de las culturas donde un nombre singular no es desconocido, el gobierno no tiene problemas para emitir identificaciones a individuos monónimos y existen ejemplos de pasaportes indonesios con un solo nombre en la lista. Sus sistemas también representan fácilmente la polinimia entre nosotros. Por ejemplo, en sus pasaportes, en lugar de tener casillas separadas para un apellido y cualquier otro nombre dado, solo tienen una casilla singular en la que está escrito el nombre completo de una persona, sin importar la cantidad de entidades distintas que pueda incluir.

En lugares como Estados Unidos o el Reino Unido, tales formas no siempre son tan complacientes. Este es un problema que afecta especialmente a los estudiantes extranjeros que desean estudiar en el Oeste, especialmente cuando se les pide que completen formularios digitales que no le permiten continuar sin completar todas las casillas. Entonces, ¿qué hacen las personas monónimas en estos casos?

Dado que no todas las formas digitales se crean por igual, no hay una respuesta única y global que podamos dar sobre lo que sucede en estas situaciones. Sin embargo, los métodos generales empleados aquí parecen ser la ruta tediosa: se requiere que las personas llamen a la institución personalmente para explicar y que un administrador omita las restricciones manualmente, o alternativamente, para algunas formas se puede poner un conjunto de caracteres estándar como "NFN" en, se entiende que significa "No First Name".

Dicho esto, esto parece ser un problema mayor para aquellos en los Estados Unidos más que en el Reino Unido ya que muchos lugares, como las universidades británicas, permiten que los estudiantes extranjeros provenientes de culturas donde los nombres singulares son comunes simplemente escriban su nombre completo en uno de los las casillas disponibles y deje las otras en blanco sin que la codificación de back-end se queje al usuario al respecto.

Dadas estas dificultades para el monónimo, lo más probable es que evite cambiar de un nombre duónimo perfectamente aceptable a un monónimo. Pero si quisieras, ¿podrías legalmente recortar la grasa de tu nombre y hacerlo solo? Resulta que, en muchos casos, sí, aunque con algunas estipulaciones.

Por ejemplo, en el Reino Unido, donde las reglas son un poco menos nebulosas que, digamos, los Estados Unidos, el sitio web oficial de la Oficina de sondeo de escrituras explica a los lectores que …

Usted es libre de cambiar cualquier parte de su nombre, puede cambiar su nombre, segundo nombre y su apellido. Puede agregar o eliminar nombres, y puede cambiar la ortografía de los nombres.

El sitio web continúa reconociendo que, si bien los ciudadanos británicos pueden cambiar su nombre a prácticamente cualquier cosa que quieran, siempre que lo deseen, por cualquier motivo, simplemente rellenando un formulario y pagando una pequeña tarifa, recomiendan encarecidamente a las personas que no cambien su nombre por frívolo. razones. Por otra parte, señalan en el mismo párrafo que realmente no hay nada que puedan hacer si eliges hacerlo.

En cuanto a lo que un individuo puede elegir para llamarse a sí mismo, solo existen unas pocas reglas oficiales y son básicamente las mismas reglas que se aplican cuando elige nombrar a un bebé. Básicamente, mientras no elijas un nombre que sea intencionalmente ofensivo o que promueva el odio o el comportamiento ilegal o similar, puedes cambiarlo a lo que quieras.

Además de esto, el sitio web señala que, por razones técnicas, los nombres no pueden tener más de 300 caracteres, contener números o símbolos o características diacríticas‌‌‌‌ ‌‌‌‌marks um (diéresis, acentos, etc.). Esto no quiere decir que no puedan contener estas cosas en términos de si desea escribirlas de esa manera, es solo que no aparecerán de esa manera en documentos oficiales como pasaportes.

En cuanto a elegir ir por un nombre singular, de nuevo la Oficina de sondeo de escrituras reconoce que no puede hacer nada para impedir que una persona elija ir monónima, declarando:

No existe ninguna ley que le impida ser conocido por un solo nombre o monónimo, es decir, solo un apellido, sin nombres, y HM Passport Office debería aceptar dicho nombre, aunque pueden ser más escépticos con respecto a su solicitud.

En tales casos, a los individuos se les emitirán pasaportes en los que el campo para el nombre contendrá tres X grandes y una observación oficial que explique lo que está sucediendo. Aunque la Oficina de Pasaportes de HM es una entidad diferente y distinta de la Oficina de sondeo de escrituras, los ciudadanos británicos que desean cambiar su nombre y que tienen pasaportes británicos deben convencer a ambas oficinas de que su cambio de nombre no es frívolo y, como tal, cambiar su nombre por un monónimo es más difícil en estas circunstancias, a menos que provenga de una cultura donde sea común. En cuyo caso, la oficina de pasaportes debe procesar su solicitud sin problemas.

La Deed Poll Office también informa a los ciudadanos que, si bien no es ilegal ir con un solo nombre, hace que el proceso de identificación sea mucho más difícil y pide a las personas que consideren las dificultades que enfrentarán en la vida cotidiana antes de tomar una decisión. ir por un monónimo.

Al otro lado del estanque en Estados Unidos, cambiar su nombre es un asunto más complicado, en parte porque cada estado de los EE. UU. Tiene sus propias reglas sobre cómo se debe hacer esto. Dicho esto, en su mayor parte, las reglas son similares a las del Reino Unido, ya que generalmente puede cambiar su nombre a lo que quiera, dentro de lo razonable: no sea ofensivo, no intente cambiar su nombre a algo ininteligible, no intentes cambiar tu nombre por una marca registrada o el nombre de una celebridad (a menos que puedas convencer a los poderes de que tienes una razón legítima para hacerlo), etc. El proceso de cambiar tu nombre, sin embargo, es un asunto más complejo y litigioso, que generalmente requiere que comparezca ante el tribunal y que se publiquen los detalles de su cambio de nombre para que sea oficial. Las excepciones a esta última regla incluyen los casos en que una persona ha sido víctima de violencia doméstica.

En cuanto a cambiar su nombre a un monónimo, esto es generalmente imposible en los Estados Unidos en todas las circunstancias excepto en las más excepcionales. Como resultado, solo un puñado de ciudadanos estadounidenses tienen pasaportes con un solo nombre. Junto con los nativos de culturas donde los nombres singulares son comunes, las personas reconocidas legalmente por un solo nombre incluyen a la cantante Cher y esta última (silenciosa) la mitad del dúo de magos, Penn y Teller.

La razón por la que cambiar su nombre a un monónimo es tan difícil en los EE. UU. Es porque (en la mayoría de los Estados), como se mencionó, cambiar su nombre requiere que se presente físicamente ante un juez y justifique el cambio de nombre. Es improbable que un juez así otorgue una solicitud para permitir que una persona siga un monónimo debido a las dificultades inherentes que puede tener ese nombre. Para personas como Cher y Teller, que han sido casi universalmente conocidas por sus respectivos monónimos durante décadas, esto no es un problema tan importante como para aquellos de nosotros que no podemos simplemente tirar mucho dinero en cualquier problema que se produzca posteriormente. surgir; el hecho de que ambos sean famosos también probablemente ayudó a su caso con sus respectivos jueces.

Para aquellos que sienten curiosidad por lo que dicen los pasaportes de Cher y Teller en el cuadro que indica su primer nombre, en lugar de una serie de X como en el Reino Unido, los pasaportes de los Estados Unidos ponen la abreviatura mencionada “NFN” (No First Name).

Curiosamente, 46 estados permiten que un ciudadano omita parte de este proceso y cambie su nombre "por uso". Básicamente, esto significa que si usa un nombre determinado durante el tiempo suficiente y puede demostrarlo, puede adoptarlo como su nuevo nombre, aunque aún necesitará una orden judicial para que sea oficial para un pasaporte o similar. Cuando esto sucede, pueden surgir dificultades similares a las mencionadas anteriormente.

Entonces, considerando todas las cosas, probablemente sea más fácil seguir con los nombres que nos dan. Incluso si a algunos de nosotros se nos asignó un chiste de pene involuntario como apellido, Karl Smallwood. Sin embargo, no es tan malo en la práctica, reducir las expectativas antes de que cualquier gran revelación resulte en mejores revisiones y todo eso …

Datos de bonificación:

El verdadero nombre de Pablo Picasso es Pablo Diego José Francisco de Paula Juan Nepomuceno María de los Remedios Cipriano de la Santísima Trinidad Ruiz y Picasso.
En Inglaterra, los apellidos comenzaron a estandarizarse, es decir, John Peterson tendría un hijo llamado William Peterson, en lugar de William Johnson, en torno al reinado del rey Enrique V. Decretó que los apellidos debían registrarse y se estaba volviendo confuso tener Las varias generaciones de la misma familia todas con diferentes apellidos.
Los apellidos se desarrollaron para diferenciar entre personas con el mismo nombre que la población y la creatividad de los padres solo llegó hasta el momento. Es por eso que tantos apellidos son descriptivos: te dicen en qué ocupación se encuentra, quiénes fueron sus padres, dónde está su hogar o cómo son. Esto es cierto en muchos idiomas y sociedades diferentes en todo el mundo. Me gusta pensar que mis antepasados vivían en un pequeño bosque, en lugar de la alternativa físicamente descriptiva …
Los apellidos del lugar son algunos de los apellidos más comunes, pero no siempre son tan fáciles de descifrar, a menos que su apellido sea algo como Londres, Lago o Newtown. Esto se debe a que algunos de los prefijos y sufijos adjuntos a los nombres de lugares no son tan conocidos hoy en día.Por ejemplo, "atte" significa "at the", y desde entonces se ha reducido a "at" en casos como Atwood o Atwater, lo que significa que la familia probablemente vivía cerca de un bosque o un río en algún momento. Algunos sufijos comunes son –ham, -stead, -stow, -ton, y –wick, que significan algo como “de la granja” o “de la ciudad”. Pueden estar emparejados con algunas palabras antiguas para cosas que ya no usamos, como "beck" para brook o "den" para valley. Combinando un par de esos, podrías obtener a Beckham, que esencialmente significa "de la granja con el arroyo que lo atraviesa".
Más allá de la academia, las personas con un nombre de pila en particular también pueden tener problemas para registrarse en Facebook, ya que el sitio insiste en que los usuarios se registren con un nombre y apellido como parte de su política de "Nombre real". Los usuarios que intentan registrarse en el sitio solo con un nombre singular o un nombre que muchos considerarían inusuales se han visto excluidos (y controvertidos) del sitio en el pasado sin una buena razón. En muchas situaciones, los usuarios se han visto obligados a proporcionar a los administradores de Facebook pruebas de su nombre con un grado variable de éxito al ser reincorporados. Este es un problema que parece afectar de manera desproporcionada a los usuarios nativos americanos con administradores de Facebook que prohíben a los usuarios con nombres como "Creepingbear" y "Lone Elk" después de que otros usuarios informaron que eran falsos.