Los orígenes de los nombres de los condados históricos ingleses

2023 Autor: Darleen Leonard | [email protected]. Última modificación: 2023-09-25 22:41

Bedfordshire

Bedfordshire probablemente lleva el nombre de Beda, un jefe sajón que se estableció en el río Great Ouse, que atraviesa el condado. El asentamiento probablemente comenzó como algo así como el "Ford de Beda" que luego se redujo a Bedford.

Berkshire

Cuando se fundó, Berkshire fue Bearrocscir. Bearroc se cree que es una palabra celta que significa "lugar montañoso", mientras que scir era una vieja palabra para shire. El nombre eventualmente se convirtió en el Berkshire que conocemos hoy.

Buckinghamshire

El origen del nombre de este condado está sujeto a debate, pero se cree que Bucking se deriva de la palabra sajona buccen, que significa "hayas" o "ciervos". El jamón terminar significa "granja". Por lo tanto, era un hogar de hayas o ciervos, dependiendo de con quién hables.

Cambridgeshire

La palabra en inglés antiguo para esta área es Grontabricc, que significa "Puente sobre el río Granta". Se desconoce qué significa Granta. Bajo la influencia normanda, el área pronto se conoció como Cambridge. Leva es una palabra celta que significa "torcido".

Cheshire

No solo se refiere a un gato sonriente, el nombre de este condado es corto para "Chester shire". Chester proviene del inglés antiguo. cestre, que a su vez se deriva de la palabra legacaestir que significa "Ciudad de Legiones". Chester se usaba a menudo para denotar una ciudad romana.

Cornualles

Cornwall no tiene nada que ver con la verdura descubierta en América siglos más tarde. Se toma de la tribu celta Cornowii, que literalmente significa "gente de la península". Viene de la palabra celta kernou, que significaba cuerno, refiriéndose al "cuerno" de la tierra en que vivían estas personas. “Wall” viene del inglés antiguo wahl lo que significa "extraño". Cornualles, por lo tanto, significa "extraños de la península".

Cumberland

Cumberland comenzó como Tierra de cumbra, que significa "tierra de los cymry". Cymry significa "el galés", y a su vez proviene de la antigua palabra combrox, que significa "compatriota". Curiosamente, Cumberland (ahora parte de Cumbria) no está en la frontera con Gales.

Derbyshire

Hay algunas teorías de origen diferentes para Derby. Primero, que venía de los daneses. Djura-by, que significa "asentamiento de venados". Segundo, que vino del río Derwent, que atraviesa el condado. La ciudad se hizo conocida como Derwent por, que significa "asentamiento cerca de Derwent". Esto se acortó más tarde a Derby. Derwent Significa “un valle de encinas”.

Devon

Esta comarca deriva su nombre de la palabra Inglés Antiguo defena, que significa "territorio de los Dumnonii". Los Dumnonii eran una antigua tribu celta que gobernaba el área desde la Edad del Hierro hasta la era de los sajones. Su nombre significa "habitantes del valle profundo" o tiene algo que ver con la diosa celta de las profundidades, Domnu.

Dorset

El origen de Dorset no está claro. Se cree que se deriva de la tribu que vivió allí, los Durotriges. La mayoría de la gente cree que "Durotriges" viene de la palabra galesa dwr, que significa "agua"; por lo tanto, el nombre significa "habitantes del agua". Sin embargo, también puede provenir de la palabra de Cornualles. dur que significa "tierra". Por lo tanto, los durotriges podrían ser "habitantes de la tierra" en su lugar.

Durham

Este lugar fue originalmente Dunholm, formado por la palabra Inglés Antiguo pardo (cerro) y los escandinavos. holmr (ciudad). Por lo tanto, significaba "ciudad en una colina". norte se cambió a un r en los tiempos normandos.

Essex

Esta es la versión abreviada del inglés antiguo. East-Seaxe, que significa "East Saxons". La palabra ha existido desde alrededor del 7^th Siglo, cuando los sajones orientales tenían un reino en la zona.

Gloucestershire

Este nombre se desarrolló a partir del inglés antiguo Gleawceaster, que fue tomado de la palabra celta Glevo, que significa "lugar brillante". El cester es de chester Al igual que Cheshire, que denota una antigua ciudad romana.

Hampshire

jamón significa "granja". Es probable que la "p" se haya añadido (como en Thompson). Este condado fue originalmente South Hamptonshire, luego Hamptonshire, y finalmente se redujo a Hampshire. (La "tonelada" en Hampton también es solo una forma de granja).

Herefordshire

En anglosajón, aquí significaba "invadir vikingos". Ford, por supuesto, significaba un cruce de río.Por lo tanto, esta palabra significa "un lugar donde los ejércitos podrían cruzar". Probablemente se refiere a un ejército que cruza el río Wye.

Hertfordshire

Este viene del inglés antiguo. Herutford, lo que significa "un vado frecuentado por los harts". Un ciervo es un ciervo macho, por lo general, mayor de cinco años.

Huntingdonshire

En inglés antiguo, esto era Huntandun. los pardo parte significa "colina", mientras huntan significaba "cazador". Por lo tanto, Huntingdon significa "colina del cazador". También es posible que este nombre signifique "colina de Hunta", siendo Hunta el nombre de una persona.

Kent

Hay un par de ideas sobre el nombre de lugar Kent. Primero, que está relacionado con la palabra Inglés Antiguo. Cennan, "Decir o dar a conocer". Segundo, que es una antigua palabra celta que significa "distrito costero". Como está en la costa, este último no estaría fuera de lugar.

Lancashire

El río Lune corre a través de Lancashire y le da a la ciudad de Lancaster (y luego al condado de Lancashire) su nombre. En inglés antiguo, Lancaster era Loncastre. Lon referido al río Lune, mientras que castre significa "fuerte". Eso significa que Lancashire se refiere a "el fuerte en el río Lune".

Leicestershire

Este condado tiene orígenes parcialmente desconocidos. El nombre es una versión abreviada de luz ceister, que significa "pueblo romano de la gente de Ligore". Desafortunadamente, no sabemos qué Ligore medio.

Lincolnshire

Lincoln probablemente significa "lago o piscina" y, en última instancia, proviene de una palabra en inglés antiguo lindo Esto fue tomado por los romanos que latinizaron la palabra y nombraron el área Lindum Colonia, que finalmente se acortó a Lincoln.

Middlesex

Al igual que Essex, este significa "tierra de los sajones medios", que tenía un reino en el área. Esto incluía una parte temprana de Londres.

Norfolk

Literalmente, "la gente del norte". Viene de Nordfolc y se refiere a las personas que viven en el norte.

Northamptonshire

Como habrás adivinado al leer que "Hampshire" solía ser South Hamptonshire, esto tiene el mismo origen, a saber: jamón significa "granja". Y es probable que la "p" se haya añadido con el tiempo por la misma razón por la que tenemos una p en Thompson. (La "tonelada" en Hampton también es solo una forma de granja).

Northumberland

Este es el nombre de un antiguo reino que se encuentra al norte del río Humber, por lo tanto, "Northumber". Hay algunas teorías sobre la palabra Humber: primero, que se deriva del latín umbro, que significa "cubrir en las sombras". Segundo, que podría provenir de una palabra antigua que significa "río".

Nottinghamshire

Nottinghamshire tiene algunos orígenes mocosos. Antes se conocía como Snotengaham, que significaba "el hogar de la gente de Snot". Snot era probablemente un hombre de origen anglosajón que se encuentra en la zona. (No es la mejor opción para nombrar a su hijo …)

Oxfordshire

Este no es demasiado difícil de adivinar: significa literalmente "donde los bueyes cruzan el río". Viene del inglés antiguo Oxnaforda.

Rutland

Rutland podría provenir de Ruthland, o tierra perteneciente a la gente Ruth de Essex. Sin embargo, también se ha escrito como Roteland, lo que hace que esa etimología sea poco probable. Otra idea es que proviene de la antigua palabra inglesa. hrythr, que significa "ganado". Por lo tanto, era la tierra del ganado.

Shropshire

Esta es una forma abreviada de Shrewsbury, que proviene de Scrobbesbyrig, que significa "un lugar fortificado en el matorral". Los escribas anglo-franceses lo cambiaron a Sarop para que sea más fácil de pronunciar, y eventualmente evolucionó a Shropsbury y entonces Shrewsbury.

Voltereta

Los celtas habían llamado a la zona "Gwald yr haf", que significa "tierra del verano". Cuando llegaron los anglosajones, conservaron el significado y llamaron a la zona Somerset.

Staffordshire

En ingles antiguo, staed significaba "orilla del río", y vado, como ya sabes, significa "cruzar". Staf evolucionado a partir de staed, entonces Stafford significa "cruzar por la orilla del río".

Suffolk

En la línea de Norfolk, Suffolk simplemente significa "gente del sur".

Surrey

Surrey viene de suder, que significa "sur". En este caso, Surrey está al sur en relación con Middlesex.

Sussex

Sin embargo, otro nombre direccional del sur, este es similar a Essex y Middlesex en el sentido de que significa "sajones del sur", que tenía un reino en la zona.

Warwickshire

Warwickshire evolucionó desde Waerincwicumscir. Rompiéndolo, obtienes "weir" y "wic". A presa es una presa de río, y wic significa "morar". Por lo tanto, significa "morar junto al río".

Westmorland

Este también es bastante fácil de entender: es una versión ligeramente más corta de "páramos del oeste".

Wiltshire

Wiltshire, anteriormente conocido como Wiltonshire, lleva el nombre de River Wylye, un nombre que podría significar "complicado".

Worcestershire

Otro Chester o nombre de “ciudad romana”, el Wor parte de este nombre proviene de Weogora, que es el nombre de una tribu que una vez vivió allí. Weogora posiblemente significa "río sinuoso".

Yorkshire

York viene de la palabra Eboracum, que probablemente vino de la palabra celta Eborkon, que significa "tejo".